Scotland!!! The best (small) country in the world.
Hi there! I thought I'd write this post partly in english because of all the great people I've met in Scotland and given this address to. And I trust that all my Swedish friends know english, probably even better than I do, anyway.
I've had so much fun in Scotland! Me and Hannah have experienced everything from beautiful old castles to hillarious pub crawls. (Pub crawl = pubrunda) I'll just write down a short summary of the trip here, I couldn't possibly fit everything in. And anyway, the best thing about it was all the wonderful, strange, funny people we met and talked to, and those people and conversations are hard to describe like this.
We spent the first three nights in Edinburgh - one of the most wonderful towns (det är inte en city, det är över en miljon invånare i sådana, har jag lärt mig) I've ever been to. We slept in a very nice Hostel, in a dorm with ten other people.
View from the Castle. 
Och bästa/and the best Hannah.
We visited Edinburgh Castle, explored the Royal Mile (Edinburghs äldsta gata, full av fina gamla byggnader och skotskrutiga turistshoppar), was chocked by the amount of men in kilts, went shopping and just enjoyed being in Scotland the days we were in Edingburgh. Our last night in Edinburgh we met a really nice canadian couple, who convinced us to come with them on the pub crawl that our hostel arranged. (Vi var inte sådär överdrivet svårövertalade.) They said they would look after us and stuff, so off we went. I won't write down any details - it's not that interesting and you never know who will read this - but I can say that it was really fun!
Next stop on our trip was Pitlochry. It was beautiful there, but very boring. We had our own room there, though, which was nice.
Our walk in Killekrankie, Pitlochry.
From Pitlochry we went to Glasgow. We had planned on staying there for four nights, but it was awful! The Hostel was discusting and the part of Glasgow where it was situated was really creapy. So we went back to our beloved Edingburgh after a day. On a train...
Haha. Ursäkta, men det var kul!
There we spent the last three days shopping, talking, sleeping, laughing, kissing, pub-crawling, drinking tea and other, not to heathy beverages, exploring and doing other nice things. We love Edinburgh!
People always
excused the weather in Scotland (and that they only knew one langage, if the were English-speaking) and we were like.. "We didn't come here for the sun!"
<--- Där fikade vi ett antal gånger. (Det går ändå inte att säga "fika" på engelska)
As I said before, we've met so many people that are worth mentioning and experienced so many funny things, that I don't even know where to begin. So I won't. Ni får helt enkelt prata med mig om ni vill ha de riktiga historierna.
But I have to mention one person. Dave. I don't think I'll do more than mention you, though. Whatever it was, it was private.
Beloved Edinburgh.
And beloved swedish, I love being able to speak a language no one understands!
Bland det roligaste på resan var faktiskt att vara svensk. "Oh, Sweden! Beautiful language, beautiful girls!" Och att bli raggad på och få roliga komplimanger vart man en gick och hur man en såg ut för tillfället. Svenska killar är inte lika givmilda när det kommer till det. Åh, jag kommer att sakna att vara unik..!
Och att vara vuxen. Att klara sig själv. Usch, vad jag inte vill bli tillsagd vad och när jag ska äta och sova och plocka undan och whatever. Jag har klarat mig fint utan detdär i två veckor nu. Inte för att jag inbillar mig att jag är vuxen nu, men jag vet att jag klarar mig själv i ett främmande land. Jag vet att jag klarar en massa saker jag inte visste att jag gjorde innan. Jag kan ta ansvar för mig själv. Är inte det att vara vuxen, förresten? Att ta ansvar för sig själv och sina handlingar? Jag kanske är lite vuxen ändå. En mycket ung vuxen.
Hursomhelst har den här resan verkligen överträffat alla mina förväntningar. Det hände mycket jag inte räknat med. Och det allra, allra mesta var bra. Åh, Skottland! VARFÖR måste jag vara tillbaka i Sverige..?
Pussar och kramar och kärlek, and kisses and hugs and love //Sofia
I've had so much fun in Scotland! Me and Hannah have experienced everything from beautiful old castles to hillarious pub crawls. (Pub crawl = pubrunda) I'll just write down a short summary of the trip here, I couldn't possibly fit everything in. And anyway, the best thing about it was all the wonderful, strange, funny people we met and talked to, and those people and conversations are hard to describe like this.
We spent the first three nights in Edinburgh - one of the most wonderful towns (det är inte en city, det är över en miljon invånare i sådana, har jag lärt mig) I've ever been to. We slept in a very nice Hostel, in a dorm with ten other people.
View from the Castle. Och bästa/and the best Hannah.We visited Edinburgh Castle, explored the Royal Mile (Edinburghs äldsta gata, full av fina gamla byggnader och skotskrutiga turistshoppar), was chocked by the amount of men in kilts, went shopping and just enjoyed being in Scotland the days we were in Edingburgh. Our last night in Edinburgh we met a really nice canadian couple, who convinced us to come with them on the pub crawl that our hostel arranged. (Vi var inte sådär överdrivet svårövertalade.) They said they would look after us and stuff, so off we went. I won't write down any details - it's not that interesting and you never know who will read this - but I can say that it was really fun!
Next stop on our trip was Pitlochry. It was beautiful there, but very boring. We had our own room there, though, which was nice.
Our walk in Killekrankie, Pitlochry.From Pitlochry we went to Glasgow. We had planned on staying there for four nights, but it was awful! The Hostel was discusting and the part of Glasgow where it was situated was really creapy. So we went back to our beloved Edingburgh after a day. On a train...
Haha. Ursäkta, men det var kul!There we spent the last three days shopping, talking, sleeping, laughing, kissing, pub-crawling, drinking tea and other, not to heathy beverages, exploring and doing other nice things. We love Edinburgh!
People alwaysexcused the weather in Scotland (and that they only knew one langage, if the were English-speaking) and we were like.. "We didn't come here for the sun!"
<--- Där fikade vi ett antal gånger. (Det går ändå inte att säga "fika" på engelska)As I said before, we've met so many people that are worth mentioning and experienced so many funny things, that I don't even know where to begin. So I won't. Ni får helt enkelt prata med mig om ni vill ha de riktiga historierna.
But I have to mention one person. Dave. I don't think I'll do more than mention you, though. Whatever it was, it was private.
Beloved Edinburgh.And beloved swedish, I love being able to speak a language no one understands!
Bland det roligaste på resan var faktiskt att vara svensk. "Oh, Sweden! Beautiful language, beautiful girls!" Och att bli raggad på och få roliga komplimanger vart man en gick och hur man en såg ut för tillfället. Svenska killar är inte lika givmilda när det kommer till det. Åh, jag kommer att sakna att vara unik..!
Och att vara vuxen. Att klara sig själv. Usch, vad jag inte vill bli tillsagd vad och när jag ska äta och sova och plocka undan och whatever. Jag har klarat mig fint utan detdär i två veckor nu. Inte för att jag inbillar mig att jag är vuxen nu, men jag vet att jag klarar mig själv i ett främmande land. Jag vet att jag klarar en massa saker jag inte visste att jag gjorde innan. Jag kan ta ansvar för mig själv. Är inte det att vara vuxen, förresten? Att ta ansvar för sig själv och sina handlingar? Jag kanske är lite vuxen ändå. En mycket ung vuxen.
Hursomhelst har den här resan verkligen överträffat alla mina förväntningar. Det hände mycket jag inte räknat med. Och det allra, allra mesta var bra. Åh, Skottland! VARFÖR måste jag vara tillbaka i Sverige..?
Pussar och kramar och kärlek, and kisses and hugs and love //Sofia
Kommentarer
Postat av: Hannah
ÅH! Perfekt sammanfattning, sötaste du. (Förutom hemska bilder på mig som du jättegärna får ta bort)
Det är så trist att vara hemma igen efter vår underbara, galna resa :( Men nästa sommar åker vi tillbaka! To the best (small) country in the world.
Postat av: Sofia
Absolut! Dit ska vi igen!!! Fast jag kan nog inte ta bort några bilder på dig, eftersom du sa att jag skulle ta bort "hemska bilder" på dig, och inte en enda av bild med dig som motiv är hemsk. sorry.
PUSS
Trackback